AROTOI HIEROI
AROTOI I3IEROI (Apotot iepoi). Ce nom, qui signifie les labours sacrés, désignait trois cérémonies qui avaient lieu dans l'Attique la première à Sciros, près d'Athènes, en commémoration des premières semailles que l'on eût faites ; la seconde dans le champ rharien, voisin d'Éleusis, où, d'après la tradition éleusinienne, on avait pour la première fois récolté de l'orge 2; la troisième à Athènes même, dans un champ situé au bas de l'acropole 3, où poussait le grain destiné au culte d'Athéné et probablement aussi à celui de Zeus Polieus°. La dernière était plus proprement appelée (iouytov ou àpotoç pour,éytoç On disait que le héros Buzygès, dont le nom veut dire celui qui lie les boeufs, avait le premier cultivé ce champ. Avant de devenir le nom d'un héros national, instituteur de l'agriculture, et d'une famille sacerdotale, qui prétendait descendre de lui et dont les membres étaient chargés de l'opération des «potot
iepol et du soin des boeufs qu'on y employait à Athènes et à Éleusis 8, Bou;éya1ç était un surnom d'Athéné, qui fut d'abord dans l'Attique une déesse de la production et des sentences, l'inventrice de la charrue 7 [MINERVA], et dont le culte se mêla plus tard à celui de Démétèr d'Éleusis, et peut-être avec la fête qu'on appelait PROEIOSIA Les trois localités où les Buzyges labouraient et semaient étaient assez voisines pour être visitées le même jour; peut-être s'y rendait-on en procession et les trois cérémonies n'étaientelles que trois actes successifs de la même fête. On a découvert à Athènes une frise sur laquelle est sculpté un calendrier; les mois sont caractérisés par les signes du zodiaque, entre lesquels des figures représentent les fêtes célébrées aux diverses époques de l'années : on y voit, entre le Scorpion et le Sagittaire (fig. 538), les Buzyges;
ARR 440 _AR R-
l'un d'eux laboure, l'autre sème : ainsi se trouve fixée au mois de Maimakterion (novembre décembre) la date
jusqu'alors ignorée des «pros iEpoi. E. SAOLIO. ARQUITES, archer [SAGITTARIUS].